徐養恬

《徐養恬方案》~ 卷中 (3)

1. 一、痢疾、泄瀉

炒茅朮，廣藿，炒銀花，楂炭，黑石蓮，石菖蒲，赤苓，法半夏，紫菀，白頭翁

（案32）伏邪淹纏日久，傳為痛痢，脈細如絲。正虛顯然，不可因循玩視。

炮薑炭（五分），防風（一錢），焦白朮（二錢），白芍（二錢），炙甘草（五分），炒黨參（二錢），赤苓（三錢），木香（五分），廣藿（一錢），加姜（一片），棗（三個）

（案33）脈沉數，血痢無度。暑邪陷於下焦。擬通因通用法。

酒大黃（三錢），赤芍（一錢），枳實炭（一錢半），楂炭（三錢），全當歸（一錢），六一散（三錢），紅曲（三錢），豆卷（三錢），鬱金（炒，一錢半）

（案34）王，左，十三。初起寒熱便泄，傳為痢疾。脈左多弦數，舌胎黃膩，腹痛無休，下皆紅積垢滯，後重裡急，伏邪下陷十日不止。幼年弱質，最怕淹纏、胃倒。刻下用藥挽之不及，清之不應，若但調氣去積，亦屬潦草塞責。勉擬潔古法，冀扭轉機關為幸。

酒大黃（一錢），白芍（一錢半），炙甘草（五分），檳榔（八分），酒當歸（一錢），炒豆卷（三錢），楂炭（三錢），炒銀花（三錢），紅曲（三錢），六一散（三錢），野鬱金（一錢半）

又方：酒川連（五分），白芍（一錢半），炒阿膠（一錢），炙甘草（五分），炒銀花（三錢），酒當歸（一錢），楂炭（三錢）

（案35）冬溫內陷，下痢無度，舌灰黃，脈象歇止。症屬棘手。

炮薑炭，紫菀，銀花炭，楂炭，炙甘草，漢獨活，青防風，苦桔梗，白茯苓，炒白芍，青木香，嫩白薇，小川樸，荷葉蒂

白話文：

一、痢疾、泄瀉

（案32）邪氣入侵體內久治不癒，導致腹痛下痢，脈搏細弱。病人正氣虛弱明顯，不可輕忽延誤。處方：炮薑炭、防風、焦白朮、白芍、炙甘草、炒黨參、赤苓、木香、廣藿香，並加生薑一片、大棗三個。

（案33）脈搏沉而數，血便不止。暑邪侵入下焦（小腹）。擬採用通利和緩的治療方法。處方：酒大黃、赤芍、枳實炭、楂炭、全當歸、六一散、紅曲、豆蔻、炒鬱金。

（案34）病人王姓，男性，十三歲。起初寒熱交替伴隨腹瀉，發展成痢疾。左脈搏弦數有力，舌苔黃膩，腹痛不止，大便帶有紅色黏液及污垢，裡急後重（裡急重墜感），邪氣下陷已達十日。此為幼童，體質虛弱，最怕病情纏綿日久，更怕脾胃受損。現階段用藥若僅止瀉或清熱，都無法奏效，只調整氣機，去除積滯，也只是治標不治本。故嘗試採用潔古方，希望能扭轉病情。處方：酒大黃、白芍、炙甘草、檳榔、酒當歸、炒豆蔻、楂炭、炒銀花、紅曲、六一散、野鬱金。

另一方：酒川連、白芍、炒阿膠、炙甘草、炒銀花、酒當歸、楂炭。

（案35）冬季溫邪內陷，下痢不止，舌苔灰黃，脈搏微弱。病情棘手。處方：炮薑炭、紫菀、銀花炭、楂炭、炙甘草、獨活、防風、桔梗、白茯苓、炒白芍、青木香、白薇、川樸、荷葉蒂。