《集驗方》~ 卷第十 (7)
卷第十 (7)
1. 治妊娠漏胞及胎墮下血方
妊娠血下不止，名曰漏胞，血儘子死方。
雞子十四枚取黃，以好酒二升煮，使如餳，一服之。（《外臺》卷三十三）
又方
生地黃汁一升，酒四合，合煮三、四沸，頓服之，不止頻服。（《外臺》卷三十三）
又方
乾地黃搗末，以三指撮，酒服，不過再三服。（《醫心方》卷二十二）
又方
生地黃半斤，㕮咀，以清酒二升煮三沸，絞去滓，服之無時，能多服佳。又加黃雌雞一頭，治如食法。
治妊娠漏胞方。
乾地黃（四兩），乾薑（二兩）
上二味，搗篩，酒服方寸匕，日再服。（《外臺》卷三十三）
治妊娠胎墮下血不止方。
丹參（十二兩）
上一味，切，以酒五升，煮取三升，分三服。（《外臺》卷三十三）
白話文：
孕婦陰道出血不止，稱為漏胞，出血過多胎兒就會死亡。
第一方：取十四個雞蛋的蛋黃，用兩升好酒煮，煮到像糖稀一樣，一次服用完畢。
第二方：生地黃汁一升，酒四合，一起煮沸三到四次，立刻服用，如果出血不止就多次服用。
第三方：將乾生地黃搗成粉末，每次服用用三指撮取的量，用酒送服，最多服用三次。
第四方：生地黃半斤，切碎，用兩升清酒煮沸三次，過濾掉渣滓後服用，沒有時間限制，服用越多越好。也可以加一隻黃毛母雞一起燉煮，像平常煮雞一樣食用。
第五方（治療妊娠漏胞）：乾生地黃四兩，乾薑二兩，將以上兩種藥材搗碎過篩，用酒送服，每次服用一匙（方寸匕），每天服用兩次。
第六方（治療妊娠胎兒滑落出血不止）：丹參十二兩，切碎，用五升酒煮成三升，分三次服用。
2. 產難死生候及治產難方
產難死生候：若母面赤舌青者，兒死母活。唇口青，口兩邊沫出者，子母俱死。面赤舌青沫出者，母死兒活。（《醫心方》卷二十三）
治產難方。
令夫從外含水，著婦口中二七過，立出。（《醫心方》卷二十三）
治難產，二、三日不出方。
槐子十四枚，蒲黃一合，內酒中溫服，須臾不生，更服之。（《外臺》卷三十三）
又方
吞生雞子黃三枚，並少苦酒。（《外臺》卷三十三）
治產難日久氣乏方。
用赤小豆一升，以水九升，煮取汁，入炙過黃明膠一兩，同煎少時，一服五合，不過三、四服，即產。（《本草綱目》卷二十四）
若日月未至而欲產者方。
末知母，蜜和兔屎大，服一丸，痛不止，更一丸。（《外臺》卷三十三）
又方
取夫衣帶五寸燒作灰，酒服立下。（《外臺》卷三十三）
治產難，或半生，或胎不下，或子死腹中，或著脊及在草數日不產，血氣上蕩心，女面無色，氣欲絕方。
煎成豬膏（一升），白蜜（一升），淳酒（二升）
上三味，合煎，取三升，分五服，極驗。（《醫心方》卷二十三）
白話文：
產難死活的徵兆及治療方法：
產婦面紅舌青，表示孩子會死，母親會活；嘴唇發青，嘴巴兩邊流出泡沫，則母子都會死亡；面紅舌青且流泡沫，表示母親會死，孩子會活。（出自《醫心方》）
治療難產的方法：
讓丈夫從外面含水，再送進產婦口中七次，即可順利生產。（出自《醫心方》）
治療產程超過二、三天仍未生產的方法：
槐角十四枚、蒲黃一合，用酒溫熱服用，如果服用後仍未生產，則需再次服用。（出自《外臺秘要》）
另一種方法：
吞服三個生雞蛋黃，並服用少量苦酒。（出自《外臺秘要》）
治療難產日久、產婦體力不支的方法：
取赤小豆一升，加水九升，煮成汁液，加入炙過的黃明膠一兩，同煎煮片刻，每次服用五合，最多服用三、四次，即可生產。（出自《本草綱目》）
治療尚未到預產期就想要生產的方法：
用末知母（一種藥材）和蜂蜜混合，製成兔屎大小的藥丸，服用一丸，如果疼痛不止，再服用一丸。（出自《外臺秘要》）
另一種方法：
取丈夫的衣帶五寸燒成灰，用酒送服，即可立即生產。（出自《外臺秘要》）
治療難產，例如胎兒只生產一半、胎兒不下、胎兒死在腹中、胎兒著床位置不正或在腹中停留數日未生產，以及產婦血氣上逆、面色蒼白、氣息將絕等情況的方法：
將豬油一升、蜂蜜一升、純酒二升混合煎煮，取三升，分五次服用，效果極佳。（出自《醫心方》）
3. 治橫產方
治橫生方。
取梁上塵三指撮，酒服之。（《外臺》卷三十三）
又方
菟絲子，酒若米汁服方寸匕，即出。（《醫心方》卷二十三）
又方
車前子服之如上法。（《醫心方》卷二十三）
治橫產及側或手足先出方。
可持粗針刺兒手足，入二分許，兒得痛，驚轉即縮，自當回順。（《外臺》卷三十三）
白話文：
治橫產的方法：
第一種方法：取屋樑上的灰塵約三指寬，用酒送服。（出自《外臺秘要》卷三十三）
第二種方法：用菟絲子，以酒或米湯送服，約一湯匙的量，服用後立刻排出。（出自《醫心方》卷二十三）
第三種方法：服用車前子，方法同第二種。（出自《醫心方》卷二十三）
治療胎兒橫位、側位或手腳先出來的方法：
用粗針刺入胎兒的手腳約二分深，讓胎兒感到疼痛，受驚嚇而轉動，使其回歸正常位置。（出自《外臺秘要》卷三十三）
4. 治逆產方
治逆產方。
燒錢令赤，內酒中飲之。（《外臺》卷三十三）
又方
夫陰毛二七枚燒，以豬膏和丸如大豆，吞，兒手持丸出，神驗。（《外臺》卷三十三）
又方
生不出，手足先見，燒蛇脫皮末，服刀圭，亦云三指撮，面向東酒服，即順。（《外臺》卷三十三）
又方
彈丸二枚，搗末三指撮，溫酒服。（《外臺》卷三十三）
又方
以手中指取釜底黑煤，交畫兒足下，順出。（《外臺》卷三十三）
又方
取車肚中膏，畫腋下及掌心。（《外臺卷三十三》）
又方
朱書左足下作千字，右足下作黑字。（《外臺》卷三十三）
又方
真丹刀圭塗兒腋下。（《外臺》卷三十三）
逆生、橫生不出，手足先見方。
其父名書兒足下，即順。（《醫心方》卷二十三）
又方
以鹽塗兒足底，又可急搔爪之。（《醫心方》卷二十三）
白話文：
治逆產的方法：
-
燒錢使其變紅，然後放在酒中飲用。
-
將27根陰毛燒成灰，用豬油調和成像大豆般大小的丸藥吞服，據說孩子會抓住藥丸出來，效果神奇。
-
若生產困難，胎兒手腳先露出來，則將燒焦的蛇蛻皮磨成粉末，服用一刀圭（約0.3克）的量，也可以服用約三指撮的量，面向東方用酒送服，就能順利生產。
-
將兩枚彈丸搗碎，取約三指撮的量，用溫酒送服。
-
用中指取鍋底的黑色煤灰，交叉畫在孩子的腳底下，就能順利生產。
-
取車輪內部的油脂，塗抹在孩子的腋下和掌心。
-
在孩子的左腳底寫上紅色“千”字，在右腳底寫上黑色字。
-
用硃砂一刀圭的量塗抹在孩子的腋下。
-
針對胎兒逆位、橫位而無法生產，手腳先露出的情況，讓孩子的父親在其腳底寫上自己的名字，就能順利生產。
-
將鹽塗抹在孩子的腳底，也可以用力搔抓孩子的腳趾甲。