《藥性切用》~ 卷之六中 (2)
卷之六中 (2)
1. 蜈蚣
即百足蟲。辛溫有毒，性走善散，入厥陰肝經；治臍風撮口，驚癇蛇症。去頭足，炙灰用。被咬，捕蜘蛛吸毒，入水蛛即活。
白話文：
蜈蚣是百足蟲。它辛溫且有毒性，性質快速且善於散佈藥力，進入人體的厥陰肝經；可以治療臍風、口噤、驚癇和蛇咬傷。使用時需去掉頭和腳，炙成灰後再使用。如果被蜈蚣咬到，可以用蜘蛛吸毒，用水蜘蛛效果最佳。
2. 白頭蚯蚓
性味鹹寒，清熱利水，解毒制狂。炙灰用。蚯蚓泥：即蚯蚓屎，性味甘寒，瀉熱解毒，治赤白久痢。
白話文：
白頭蚯蚓性味鹹寒，具有清熱利水、解毒定驚的功效。需炙成灰後使用。蚯蚓糞便（蚯蚓泥）性味甘寒，能瀉熱解毒，用於治療久治不愈的赤白痢疾。
3. 魚部
（有鱗，無鱗）
白話文：
魚類，分有鱗和無鱗兩種。
4. 鯉魚
性味甘平，下水氣，利小便；治水腫、黃疸，妊婦宜之。腦髓：治耳聾。骨灰：療骨哽。齒：治石淋。膽：治目赤。鱗：治產婦滯血。燒灰，治吐血、崩中。
白話文：
鯉魚味甘性平，能消除體內多餘水分，促進排尿；可以治療水腫、黃疸，孕婦也可以食用。鯉魚腦髓能治療耳聾；骨頭燒成灰能治療魚骨卡喉；魚齒能治療尿路結石；魚膽能治療眼睛紅腫；魚鱗能治療產後血瘀；鯉魚燒成灰能治療吐血和崩漏（月經過多）。
5. 鰱魚
一名鱮魚，性味甘溫，調中益氣。多食，令人熱中發病。
白話文：
鰱魚，又名鱮魚，味道甘甜溫和，能調理脾胃、增強體力。但吃太多，容易導致內熱而生病。
6. 草青魚
一名鯇魚。性味甘溫，和中暖胃。多食發瘡。
白話文：
草青魚，也叫鯇魚。它的味道甘甜溫和，可以溫暖脾胃。但吃太多容易長瘡。
7. 烏青魚膽
性味苦寒，瀉熱明目，點赤腫障翳，吐喉痹痰涎。肉：甘平益氣，除腳氣煩悶。
白話文：
烏青魚膽味苦性寒，能清瀉熱毒，明目，治療眼睛紅腫、障翳以及喉嚨阻塞、痰涎壅盛等症。魚肉味甘性平，能益氣，治療腳氣和煩悶。
8. 勒魚
性味甘平，調中開胃，作鯗尤良。
白話文：
勒魚味道甘甜平和，能調理脾胃、增進食慾，做成鯗（一種魚乾）尤其好。
9. 四鰓魚
一名鱸魚。性味甘平，補益利水。作鮓尤良。中其毒者，蘆根汁解之。
白話文：
四鰓魚
四鰓魚，也叫鱸魚。味道甘甜平和，具有滋補和利尿的功效。做成魚鮓尤其好。如果中毒了，用蘆葦根汁解毒。
10. 白魚
一名鱎魚。性味甘平，開胃利水，令人肥健。多食動氣發病。
白話文：
白魚
白魚，又名鱎魚。味道甘甜，性平，能促進食慾、利尿，使人身體強壯。但吃太多容易導致氣機紊亂而生病。
11. 鱖魚
性味甘平，補勞益胃，去瘀殺蟲。
白話文：
鱖魚味甘性平，能滋補身體虛弱，增強脾胃功能，並能活血化瘀，殺滅蟲患。
12. 鱤魚
一名鰥魚，一名䱤魚。性味甘平，調中益胃，食之已嘔。
白話文：
鱤魚又叫鰥魚或䱤魚。它的味道甘甜平和，能調理脾胃，治療嘔吐。
13. 嘉魚
一名鮇魚，一名丙穴魚。性味甘溫，治腎虛消渴，積損勞瘦。
白話文：
嘉魚，又叫鮇魚、丙穴魚。味道甘甜溫和，可以治療腎虛引起的消渴症（糖尿病），以及因積勞成疾導致的消瘦。
14. 鯔魚
甘平開胃，多食健人。但味厚性泥，病新愈者忌。
白話文：
鯔魚味甘性平，能開胃，多吃可以強身健體。但是味道濃郁，性質黏膩，身體剛痊癒的人不宜食用。
15. 石首魚
又名江魚、黃花魚。性味甘平，開胃益氣。白鯗：無脂不膩，有消宿食，理腸胃之功。鰾膠：益精種子。
白話文：
石首魚，又稱江魚、黃花魚。味道甘甜平和，能促進食慾、增強體力。其魚骨（白鯗）沒有油膩感，可以幫助消化積食，調理腸胃。魚鰾（鰾膠）則有滋補精氣的作用。
16. 鰣魚
性味甘平，補益宜人，虛勞可啖之。
白話文：
鰣魚味道甘甜平和，具有滋補身體的功效，體虛勞累的人可以食用。
17. 鯧魚
性味甘平，益氣壯力，令人肥健。鯧魚子：有毒，食之令人利下。
白話文：
鯧魚味甘性平，能滋補元氣，增強體力，讓人身體強健肥胖。但鯧魚卵有毒，食用會導致腹瀉。
18. 鯽魚
屬土，性味甘溫，健脾和胃，行水利腸。瀉痢忌之。鯽魚子：調中，益肝氣，去障翳，尤善滑腸。
白話文：
鯽魚味甘性溫，能健脾胃，利水通便。但瀉痢時不宜食用。鯽魚卵能調理脾胃，滋補肝氣，明目，尤其能通便。
19. 鯿魚
一名魴魚。性味甘溫，調胃利腸。疳、痢人並忌。
白話文：
鯿魚，也叫魴魚。味道甘甜溫和，能調理脾胃，通利腸道。但患有疳積和痢疾的人不宜食用。
20. 銀魚
一名鱠魚。性味甘平，寬中開胃，令人進食。
白話文：
銀魚，也叫鱠魚。味道甘甜平和，能舒暢胸中，增進食慾，讓人胃口大開。
21. 金魚
甘鹹性平，調胃治痢。
白話文：
金魚味甘鹹，性平，能調理腸胃，治療痢疾。
22. 鱧魚
俗名黑魚，即七星魚。性味甘寒，利腸下水；療痔祛風，消妊娠水腫。鱧魚膽：味苦帶甘，點喉痹良。
白話文：
鱧魚，俗稱黑魚或七星魚。它性味甘寒，能通利腸道，消除水腫；可治療痔瘡、風濕，以及孕婦水腫。鱧魚的膽汁，味苦回甘，滴在喉嚨患處，可以治療喉嚨腫痛。
23. 鰻鱺
性味甘平，除風殺蟲，治虛勞骨蒸。骨燒煙闢蚊。海鰻鱺：功相近，而性稍發，病新愈忌。痘瘡入目生翳，以血點之即落，尾血尤勝。
白話文：
鰻鱺味甘性平，能祛風除蟲，治療虛勞骨蒸。骨頭燒成灰可以驅蚊。海鰻鱺的功效與鰻鱺相近，但性味略微辛熱一些，病癒後不久不宜食用。痘瘡導致眼睛生翳膜，用鰻鱺血點在翳膜上，翳膜就會脫落，其中尾部的血效果最好。