《藥性切用》~ 卷之六上 (5)
卷之六上 (5)
1. 豬獾
古名貒。甘酸性平，煮食甘美，長肌肉益人。
白話文：
豬獾，古稱貒。味道甘酸，性平，煮熟後味道鮮美，能增強肌肉，有益於人體。
2. 狗獾
一名天狗。性味，功用相近豬獾，尤能殺蟲治疳，小兒疳瘦宜之。
白話文：
狗獾，又名天狗。它的藥性、功效和豬獾相似，尤其擅長殺蟲和治療疳積，小兒疳瘦症很適合用它來治療。
3. 兔屎
一名明月砂。性味辛平，明目去翳，殺蟲治勞。兔肝：瀉熱明目。兔肉：涼血解毒，滑利大腸，孕婦忌食。兔腦：催生墮胎，又可塗罨凍瘡爛。
白話文：
兔屎一名明月砂，辛溫，能明目、去眼翳、殺蟲、治勞損。兔肝能瀉熱明目。兔肉能涼血解毒、潤腸通便，孕婦不宜食用。兔腦能催生墮胎，也可外用於治療凍瘡潰爛。
4. 獺肝
甘鹹性平，益肝止嗽，殺蟲治勞。獺肉：味甘鹹寒，治骨蒸勞熱，血脈不行，多食能損陽氣。
白話文：
獺肝味甘鹹性平，能滋補肝臟、止咳，還能殺蟲和治療勞損。獺肉味甘鹹性寒，可以治療骨蒸勞熱、血液循環不良等症狀，但吃太多會損傷陽氣。
5. 膃肭臍
一名海狗腎。性味鹹熱，助陽暖精；治陰痿精寒，鬼交屍疰。酒浸，微炒用。
白話文：
膃肭臍，又名海狗腎。味道鹹且性溫熱，能壯陽溫腎；主治陽痿、精冷，以及其他因腎虛引起的疾病。使用時可先用酒浸泡，再稍微炒一下。
6. 豭鼠矢
味甘微寒，治傷寒勞復發熱，男子陰易腹痛。鼠膽：明目。汁滴耳中治老聾。鼠肉：治兒疳鼠瘻，及蛇骨刺入。
白話文：
豬鼠矢味甘微寒，可以治療傷寒癒後反覆發熱，以及男性陰部及腹部疼痛。鼠膽具有明目功效，其汁液滴入耳中可以治療老年性耳聾。鼠肉可以治療小兒疳積、鼠瘻，以及蛇骨刺入體內。
7. 蝟皮
俗名刺蝟。性味苦平，燒灰，治反胃吐逆，五痔瀉血腸風。蝟肉：甘平，理胃氣；治反胃，均燒灰用。蝟脂：滴耳治聾。猥膽：點痘後風眼。但禽獸之屬，需治所必不得已。至供食品，家畜者甚多，野生者與人無爭，宜切戒之。
白話文：
蝟皮：刺蝟的皮，苦味，性平。燒成灰後，可以治療嘔吐、胃反酸，以及痔瘡出血、腸風（腸道炎症）。刺蝟肉：甘味，性平，能調理胃氣；治療嘔吐、胃反酸，也需燒成灰後使用。刺蝟油脂：滴入耳中，可以治療耳聾。刺蝟膽：可以治療痘瘡後引發的風眼（眼部炎症）。但是，凡是禽獸類的藥材，都應該在不得已的情況下才使用。雖然許多家畜被用作食物，但野生動物與人無爭，應該儘量避免使用。