胡文煥

《太素脈訣秘書》~ 十怪脈論傷寒之證

1. 十怪脈論傷寒之證

雀啄，連三五至而歇，再至者如雀啄之狀。

屋漏，忽然不時一至，若屋漏雨點是也。

彈石，若擊石子而跳起者是也。

解索，如繩索之狀。

魚翔，如魚水中游蕩之狀。

蝦游，若蝦之一躍是也。

偃刀，如循刃之嘖嘖也。

麻促，促如麻散亂之狀。

轉豆，若展轉周旋之狀。

釜沸，若沸湯之滾出之狀。

凡有此者不治。

白話文：

鳥啄食般連續三次五次，然後停歇，再次出現時也像鳥啄食的樣子。屋漏水，突然不斷地滴落，就像屋頂漏水一樣。彈石，就像彈起石子一樣跳動。解索，像繩索的樣子。魚翔，像魚在水中游動一樣。蝦游，像蝦子跳躍一樣。偃刀，像刀刃在上面摩擦發出的聲音。麻促，像麻線散亂的樣子。轉豆，像在不斷轉動的樣子。釜沸，像沸騰的湯水滾出的樣子。凡是有這些徵兆的病人，都無法治癒。