青浦諸君子

《壽世編》~ 下卷 (3)

1. 中症門

楊梅樹皮，煎湯二三杯服之。

黑鉛磨水灌之。

禾稈燒灰，新汲水淋汁，瀝清，冷服一碗，毒即下。

生油灌之，令吐。

熱鴨血灌之，立解。

熱羊血灌之。

水莽毒

綠豆漿、黑公鴨血、白蠟末合調，服後，多食綠豆湯，忌酒、面、青鹽。

蠱毒（此淫術，雲貴兩廣有之，暗藏飲食中害人）

毒在上，服升麻以吐之。毒在下，服鬱金以下之。或兩藥並服，不吐即下。

信

梁上燕子窩，用井水四大碗，同放桶內，攪勻，以夏布瀝淨，取泥水，速灌二三碗，不吐再服，吐盡即醒。

白話文：

中症門

服用楊梅樹皮煎煮的湯水二三杯。

用研磨成水的黑鉛灌服。

將禾稈燒成灰，用新鮮汲取的水淋上取汁液，過濾乾淨後，服用一碗冷的灰水，毒素就會排出。

灌服生油，使其嘔吐。

灌服熱鴨血，立刻見效。

灌服熱羊血。

水莽毒：

將綠豆漿、黑公鴨血和白蠟末混合調勻後服用，服用後多喝綠豆湯，忌酒、麵食和青鹽。

蠱毒：（這種邪術在雲南、貴州、廣東、廣西等地存在，暗藏於飲食中害人）

若毒素在上，服用升麻使其嘔吐；若毒素在下，服用鬱金使其排出；或者兩種藥一起服用，不吐則瀉。

信（一種毒藥）：

取燕子窩，用井水四碗與其混合在桶內攪勻，用夏布過濾取泥水，迅速灌服二三碗，若不吐則繼續服用，直到嘔吐乾淨即可解毒。