《壽世編》~ 上卷 (27)
上卷 (27)
1. 婦女門
婦人腳丫足底曲彎各處作癢
枯礬五錢，黃丹、輕粉、石膏各三錢，共為末，先以溫湯洗淨，敥藥數次即愈。
男子遺精、婦人白帶
白茯苓一兩，茯神一兩，遠志五錢，龍骨五錢，牡蠣粉二兩，共為細末，醋糊為丸，如梧桐子大，每服五六十丸，空心鹽湯送下。
孕婦紅白痢疾
雞蛋一個（烏雞者更佳）破一孔，去青留黃，入黃丹一錢，攪勻，以厚紙餬口，鹽泥封固，火煨焙乾，為末，每服二錢，米湯調下。如一服愈者是男，二服愈者是女。
乳癰兼治各種大毒
大當歸八錢二分，生黃耆、金銀花各五錢，炙草一錢八分，桔梗一錢，黃酒二碗，煎至八分，半飢半飽服。
無兒吃乳脹痛
川芎、當歸、熟地、白芍各二錢，麥芽二兩，炒為末，水煎，食遠服，以長布束緊兩乳，徐徐揉之，即消。
陰癢三方
鯽魚切片，以布包團，納陰戶內良久，其蟲自出，盡入布眼，換二三次，以出盡不癢為度。
蘆薈、黃柏、蛇床子、荊芥、防風、花椒、明礬、苦參等分，煎水熏洗數次即愈。
蛇床子一兩，艾葉、明礬、五倍子、杏仁各五錢，川連三錢，煎水洗，即愈。
洗陰濕諸瘡
蛇床子一兩，朴硝五錢，水二碗，煎濃，熏洗搽干，敥生肌藥愈。
陰戶糞門生白蟲
煉熟蜂蜜和甘草末，貼於紙上，放癢處，蟲出即好。
產婦發狂
家麻兜洗淨切片，煎濃汁服，熱退狂止。
咳嗽二方
白蘚皮，豬肝、肺尖子共四個，雞蛋三個，同煮，水酒服。
鴨蛋二個，桑白皮同煮，取蛋開水送下。
乳岩已破二方
荷葉蒂七個，燒灰存性，研末酒下。
貝母、核桃槅、金銀花、連翹各三錢，酒、水煎服。
去雞眼二方
烏梅肉搗爛，入醋少許，加鹽水調勻，貼之自消。地骨皮、紅花二味，研細敷之，雖成瘡立愈。
裹小腳二方
皮硝、鳳仙花子、石榴皮各五錢，茵陳四錢，煎水洗，不可用手。
白鳳仙花葉、根一併搗碎，煎湯頻頻洗之，骨自柔軟，不受痛苦。若猴骨煎水，斷不可用。
治發少二方
側柏葉陰乾為末，和香油塗之，發生且黑。
羊糞入鯽魚腹中，用瓦焙乾燒灰，和香油搽之，數日即長。
行經作痛二方
元胡、當歸、蒲黃、乾薑炒黑各一錢，水煎服。後再飲好酒兩三杯，服三次全愈。
當歸、玄胡等分為末，服數次即愈。
陰戶病三方
疼痛出黃臭水，用綿繭燒存性，為末調敷。
腫如石撞，用綿繭燒存性為末，同青魚膽調敷。
茄病，硫磺五分、海螵蛸二錢，為末，鴨蛋清調搽。
婦女經閉二方
木耳水泡，去蒂曬乾，炒為末，核桃仁去皮搗為泥，各二錢，黃酒煎，熱服。少頃汗出即愈。
鱉甲一個炙，用七醋一斤，頻炙頻淬，醋完為度，研細末，以酒下，每服三錢。此方並治血山奔、兒枕痛。
白話文：
婦女門
婦人腳底各處發癢：
將枯礬五錢、黃丹、輕粉、石膏各三錢研磨成粉，先用溫水洗淨患處，再敷藥數次即可痊癒。
男子遺精、婦女白帶：
將白茯苓一兩、茯神一兩、遠志五錢、龍骨五錢、牡蠣粉二兩研磨成細粉，用醋糊做成梧桐子大小的丸藥，每次服用五六十丸，空腹用鹽湯送服。
孕婦紅白痢疾：
取一個雞蛋（烏雞蛋更好），在蛋殼上戳個洞，取出蛋白，留下蛋黃，加入黃丹一錢，攪拌均勻，用厚紙封住洞口，再用鹽泥封好，用火煨烤至乾燥，研磨成粉，每次服用二錢，用米湯送服。若服用一次痊癒則為男孩，服用二次痊癒則為女孩。
乳癰及各種大毒：
將大當歸八錢二分、生黃耆、金銀花各五錢、炙甘草一錢八分、桔梗一錢，用黃酒二碗煎煮至八分，在半飢半飽時服用。
無乳汁哺乳脹痛：
將川芎、當歸、熟地、白芍各二錢、麥芽二兩炒研成粉，用水煎服，飯後服用，並用長布緊束雙乳，慢慢揉搓，即可消腫。
陰部瘙癢三方：
一、將鯽魚切片，用布包裹，塞入陰部一段時間，蟲子會自行爬出，沾在布上，換二三次，直到蟲子不再爬出，瘙癢消失為止。
二、將蘆薈、黃柏、蛇床子、荊芥、防風、花椒、明礬、苦參等量煎水熏洗，數次即可痊癒。
三、將蛇床子一兩、艾葉、明礬、五倍子、杏仁各五錢、川連三錢煎水洗，即可痊癒。
陰部濕瘡：
將蛇床子一兩、朴硝五錢，加水二碗煎煮濃縮，用藥液熏洗患處並擦乾，再敷上生肌藥即可痊癒。
陰部及肛門長白蟲：
將煉熟蜂蜜和甘草末混合，塗在紙上，貼在患處，蟲子就會爬出來。
產後發狂：
將家麻兜洗淨切片，煎煮濃汁服用，退熱後狂躁症狀也會停止。
咳嗽二方：
一、將白蘚皮、豬肝、豬肺尖各四個、雞蛋三個一起煮熟，用湯汁加酒服用。
二、將鴨蛋兩個、桑白皮一起煮熟，用蛋和湯汁加開水服用。
乳癌潰瘍二方：
一、將荷葉蒂七個燒成灰，研磨成粉，用酒送服。
二、將貝母、核桃仁、金銀花、連翹各三錢，用酒水煎服。
去除雞眼二方：
一、將烏梅肉搗爛，加入少量醋和鹽水調勻，貼在雞眼處，即可自行消退。
二、將地骨皮、紅花研磨成細粉敷在雞眼處，即使形成潰瘍也能痊癒。
裹小腳二方：
一、將皮硝、鳳仙花子、石榴皮各五錢、茵陳四錢煎水洗腳，不可用手揉搓。
二、將白鳳仙花葉、根搗碎，煎湯反覆洗腳，腳骨會自然變軟，不會感到疼痛。切記不可使用猴骨煎水。
治療脫髮二方：
一、將側柏葉陰乾研磨成粉，與香油混合塗抹頭髮，可以使頭髮生長且變黑。
二、將羊糞放入鯽魚腹中，用瓦片烤乾燒成灰，與香油混合塗抹頭髮，數日即可見效。
經期疼痛二方：
一、將元胡、當歸、蒲黃、炒黑乾薑各一錢用水煎服，之後再喝兩三杯好酒，服用三次即可痊癒。
二、將當歸、玄胡等量研磨成粉，服用數次即可痊癒。
陰部疾病三方：
一、陰部疼痛並有黃色臭味分泌物，用燒成灰的棉花絨研磨成粉，調敷患處。
二、陰部腫脹如石塊般堅硬，用燒成灰的棉花絨研磨成粉，與青魚膽混合調敷患處。
三、陰部患病，用硫磺五分、海螵蛸二錢研磨成粉，用鴨蛋清調勻塗抹患處。
婦女月經閉止二方：
一、將木耳用水泡發，去掉蒂部曬乾，炒研成粉；將核桃仁去皮搗成泥，各取二錢，用黃酒煎煮，熱服，不久就會出汗，病癒。
二、將一個鱉甲炙烤，用七醋一斤反覆炙烤淬煉，直到醋用完為止，研磨成細粉，用酒送服，每次服用三錢。此方也可治療崩漏、產後腹痛。