《葛可久十藥神書歌訣》~ 總訣

1. 總訣

血證成癆最難治，《十藥神書》傳葛氏。其中次第共十方，從頭說與君家記。假如嘔血吐血或嗽血，先服十灰散揭截。若還不止花蕊散，即血如噴亦能歇。血止之後人必虛，大劑獨參湯補諸。令其熟睡聽其醒，病根逐漸好刪除。遂與保和保真相間餌，二湯藥味有加使。清金潤燥保和良，補肺扶羸保真美。

更須吞嚼太平丸，此藥能令肺竅寬。但是咽乾並咳嗽，薄荷湯化服之安。假如熱痰壅嗽甚，沉香消化丸兼進。依前仍嚼太平丸，二藥相攻功益迅。解嗽可煮潤肺膏，復其元氣固根本。白鳳膏專補肺癆，培土生金法最捷。若夫補髓丹，又名十珍丸。此則病愈之後收功藥，逐一條陳要熟諳。

十方各自編歌括，用法須從總訣參。

白話文：

[總結訣竅]

血證轉為肺癆是最難治療的，這方法源自《十藥神書》，由葛氏所傳授。書中詳細列舉了十種處方，讓我一一道來，讓你瞭解。

如果出現嘔血、吐血或是咳嗽出血的情況，首先應服用十灰散來止血。如果還是止不住，可以再服用花蕊散，即使出血如噴泉般，也能得到控制。止血後，人體必然虛弱，此時應大量服用獨參湯來補充元氣。

讓病人充分休息，待他自然醒來，病根會逐漸消失。接著，讓他交替服用保和湯和保真湯，兩種湯藥的成分相互增強，清肺潤燥，保和湯效果卓著；補肺扶弱，保真湯更是上選。

另外，還需服用太平丸，這藥物能讓肺部舒暢。若是咽喉乾燥或咳嗽，可用薄荷湯調服，能讓人感到舒適。若熱痰阻塞咳嗽嚴重，可同時服用沉香消化丸，並配合咀嚼太平丸，兩藥相輔相成，療效更佳。

潤肺膏能解咳，恢復元氣，鞏固身體根基。白鳳膏專門補肺癆，以培養脾胃，生發肺金的方法最有效。至於補髓丹，又名十珍丸，這是病癒後的調理藥物，需逐一細細瞭解。

以上十種藥方，各自有其適用範圍，使用時必須參照總結訣竅。