《通俗內科學》~ 泌尿器病 (1)

1. 泌尿器病

2. 小便不通（膀胱麻痹）

（原因），為全身衰弱，脊髓疾患，膀胱損傷，及久忍放尿等。

（症候），閉尿，或利尿不全，或利尿時起疼痛，或起尿淋瀝症。

（經過及預後），由原因而不一定。

（治法），輕症，施膀胱按摩，每二時或四時，使放尿，其他行冷水按摩。冷水坐浴，冷水灌溉法，重症，行加的的兒排尿。

（藥方）

黃柏（三錢），知母，澤瀉（各一錢五分），滑石，茯苓（各二錢）

上水煎服。（東垣導氣除濕湯）

（特方）

黴麥膏（二分六釐），茴香油糖（五分二釐）

上為六包，一日三次，每服一包。

甜杏仁油（八滴），斑蝥酒（一滴）

上入膠囊，一日二三次。

白話文：

【小便無法排出（膀胱麻痹）】

【原因】此病症多因全身虛弱、脊髓疾病、膀胱受損，以及長期憋尿所導致。

【症狀】患者可能完全無法排尿，或者排尿不暢，排尿時伴有疼痛，甚至出現頻尿但每次量少的情況。

【病程及預後】病情發展和預後，會依病因的不同而有所差異。

【治療方法】對於輕微病症，可進行膀胱按摩，每隔兩小時或四小時一次，以助排尿，同時配合冷敷按摩。使用冷水坐浴，以及冷水灌洗法。對於重症患者，需進行導尿。

【藥方】 黃柏（約9克），知母、澤瀉（各約4.5克），滑石、茯苓（各約6克） 將上述藥材用水煎煮服用。（這是李東垣的導氣除濕湯）

【特殊療方】 黴麥膏（約0.78克），茴香油糖（約1.56克） 以上材料製成六包，每日三次，每次服用一包。

甜杏仁油（約8滴），斑蝥酒（約1滴） 以上材料放入膠囊中，每日服用二至三次。

請注意，以上藥方應在醫師指導下使用。

3. 遺尿（小便自利）

（原因），為全身虛弱，營養不良，膀胱弛緩，與括約筋衰弱，驅尿筋痙攣等，其他腸蟲，包莖，炎症等。

（治法），行全身強壯法，行冷水浴，或溫水浴，貧血者與小兒服鐵劑，或行電氣療法，貼感傳電氣二極於會陰部，或膀胱通強電流，每日行二三分時。其他腸蟲，用驅蟲劑；包莖，可施手術。

（藥方）

白芍（一錢），黃耆（一錢二分），黨參，破故紙（各七分），升麻，益智仁（各五分），五味子（三分），官桂（二分）

上水煎服。（束氣湯）

（特方）

番木鱉膏（二釐六毫），樟腦（一分），白糖（八分）

上分十包，一日三次，每次十包。

黴麥（一分），水（八十分），糖漿（二十分）

上每三時，服一食匙。

白話文：

[尿牀（自行排尿）]

（原因）這通常是因為身體整體虛弱，營養狀況不佳，膀胱肌肉鬆弛，以及控制排尿的肌肉力量不足，還有排尿肌肉的不自主收縮等因素造成。此外，腸道寄生蟲、包莖問題或是發炎等情況也可能導致此現象。

（治療方法）我們應採取增強身體健康的全面性措施，如施行冷水浴或溫水浴。對於貧血的小孩，我們可以給予補鐵藥物，或者使用電療來治療，例如在會陰部敷設感應電極，或是在膀胱部位通入強電流，每天進行二到三分鐘。對於有腸道寄生蟲的情況，我們會使用驅蟲藥物；而包莢問題則可能需要手術處理。

（處方）

白芍（3克），黃耆（3.6克），黨參，破故紙（各2.1克），升麻，益智仁（各1.5克），五味子（0.9克），官桂（0.6克）

以上藥材用水煎煮後服用。（束氣湯）

（特殊處方）

番木鱉膏（0.84克），樟腦（3.33克），白糖（26.67克）

以上藥材分裝為十包，一天服用三次，每次服用一包。

黴麥（3.33克），水（266.67毫升），糖漿（66.67毫升）

以上藥材每三個小時服用一茶匙。

4. 陰痿

（原因），為情欲缺乏，陰莖器質變性，恐懼，憤怒，羞恥等之精神感動，房事過度，手淫，慢性淋，白濁，脊髓勞，糖尿病等。

（症候），男子交接不能，或射精不能，或精液內失卻精蟲等。

（預後），由原因而不一定。

（治法），施原因療法，用興奮劑，鐵劑，行電氣療法，水治法。

（藥方）

熟地（五錢），當歸（三錢），甘草（一錢），乾薑（二錢）

上水煎服。（景岳）

當歸（二錢五分），熟地（三錢），枸杞（一錢），炙草（五分），杜仲（一錢），牛膝（一錢），肉桂（五分）

上水煎服。（大營煎）

（特方）

樟腦（八釐），甘草末（適宜）

上分六包。一日三次，每次一包。

白話文：

【病症】：陰莖勃起功能障礙

【原因】：此病因可能是性慾減退，生殖器官發生變化，情緒因素如恐懼、憤怒、羞恥等，過度性行為，手淫，慢性尿道炎，濁白尿，脊髓疲勞，糖尿病等。

【症狀】：男性在性交時無法勃起，或者無法射精，或精液中缺乏精子。

【預後】：病情發展視其原因而定，不一定相同。

【治療方法】：根據病因進行治療，使用興奮劑，補充鐵質，並配合電療和水療。

【處方】：

處方一：熟地（5錢），當歸（3錢），甘草（1錢），乾薑（2錢）。以上材料用水煎煮服用。（景嶽）

處方二：當歸（2錢5分），熟地（3錢），枸杞（1錢），炙草（5分），杜仲（1錢），牛膝（1錢），肉桂（5分）。以上材料用水煎煮服用。（大營煎）

【特殊處方】： 樟腦（0.8錢），甘草粉（適量）。以上材料分成6包，一天服用三次，每次一包。

5. 夢遺（遺精）

（原因），為情欲興奮，手淫，睡眠中膀胱緊滿，陰部刺激，腸管充實，或重病後衰弱，與膀胱結石，包皮結石，痔瘡，脊髓勞等。

（症候），睡眠中得極快夢境，以致遺精，遂發貧血，倦怠，心悸，癡呆，痙攣，與頭部壓重，心思苦悶，意志變易，記憶減弱等。

（治法），戒手淫，正品行，節飲食，減晚餐，禁閱淫書淫戲。就田舍與山地，就寢用硬褥輕衾，宜早起，其他禁生殖器興奮，及身心過勞。用乳療法，冷水浴，強壯劑，電氣等。

（藥方）

龍骨，蓮鬚，芡實，烏梅肉（等分）

上為末，山藥糊丸，小豆大，每服三十丸，米飲下。（公選良方）

（特方）

黴麥（二分六釐），白糖（一錢三分）

上為十包，每日服三包至五包。

樟腦（一分三釐），蓽澄茄末，蓽澄茄膏（各二錢）

上為六十丸，一日四粒，乃至十二粒。