《醫學心悟雜症要義》~ 胞衣不下

1. 胞衣不下

失笑丸，治瘀血脹胞，並治兒枕痛，神效。

五靈脂（去土炒），蒲黃（炒，等分）

共為末，醋糊丸、如桐子大、每服二三錢、淡醋水下。

花蕊石散，治產後敗血不盡、血迷血暈、胎衣不下、脹急不省人事、但心頭溫者、急用一服灌下、瘀血化水而出、其人即蘇、效驗如神、醫家不可缺此。

花蕊石（一斤），上色硫磺（四兩）

上為末，和勻，先用紙泥封固瓦罐一個，入二藥，仍用紙泥封口，曬乾，用炭煅二炷香、次日取出，細研，每服一錢，童便和熱酒調下，甚者用二三錢。

白話文：

失笑丸用於治療瘀血導致的腹脹，以及兒童枕骨疼痛，效果顯著。將五靈脂（去土炒）和蒲黃（炒，等分）研磨成粉末，用醋糊做成丸藥，大小如桐子，每次服用二至三錢，用淡醋水送服。

花蕊石散用於治療產後餘血不盡、血迷血暈、胎盤不下、腹脹昏迷，但心頭仍然溫熱的症狀。緊急情況下服用一劑，可使瘀血化為水排出，病人迅速恢復意識，效果神效，醫家不可或缺此方。將花蕊石（一斤）和上色硫磺（四兩）研磨成粉末，混合均勻後，先用紙泥封好一個瓦罐，放入藥粉，再用紙泥封口，曬乾後用炭火煅燒兩炷香時間，次日取出，細細研磨，每次服用一錢，用童便和熱酒調服，嚴重者可服用二至三錢。

牛膝散，治胎衣不下、腹中脹急、此藥腐化而下、緩則不救。

牛膝，川芎，蒲黃（微炒），丹皮（各二兩），當歸（一兩五錢），桂心（四錢）

共為末，每服五錢，水煎服。

以上三方，治胎衣不下及血入胞中之危症，皆有奇效，宜恪遵之。

白話文：

牛膝散專治胎盤不下、肚子脹痛的病症，藥效能腐化胎盤使之排出，拖延治療就會危及生命。藥方包括牛膝、川芎、蒲黃（微炒）、丹皮（各二兩）、當歸（一兩五錢）、桂心（四錢），研磨成粉末，每次服用五錢，用水煎服。這三種藥方都對胎盤不下及產後血瘀等危急病症有奇效，要嚴格按照藥方服用。