張浩

《仁術便覽》~ 卷三 (2)

回本書目錄

卷三 (2)

1. 【草蜜湯】

生車前草,搗取自然汁半鍾,入蜜一匙,調服。

白話文:

將新鮮的車前草搗爛,取半個小杯的自然汁液,加入一湯匙的蜂蜜,攪拌均勻後服用。

2. 腳氣

3. 【羌活導滯湯】

治腳氣初發,一身盡痛,或肢節腫痛,便溺阻隔,或行步艱難,以此藥導之。後服當歸拈痛湯。

羌活(一錢),獨活(一錢),防風(一錢二分),當歸(一錢),大黃(酒浸,一錢半),枳實(炒,一錢),水煎,空心服。

白話文:

這個方子主要治療剛發作的腳氣病,伴隨全身疼痛,或是關節腫痛,大小便不順暢,甚至行走困難的狀況。可以使用這個藥方來疏導,之後再服用當歸拈痛湯。

藥方組成: 羌活(一錢)、獨活(一錢)、防風(一錢二分)、當歸(一錢)、大黃(用酒浸泡過,一錢半)、枳實(炒過,一錢)。 用水煎煮,在空腹時服用。