李用粹

《證治彙補》~ 卷之六 (14)

1. 脹滿

又法。以田螺、大蒜、車前草。和研為膏。作大餅敷於臍上。使從便旋出。

又法。用大戟、牽牛各一兩。大棗二升。入鍋內煮。去藥食棗。即愈。

鋪臍藥餅

真輕粉二錢、巴豆四兩、生硫黃一錢。研勻成餅。先以新綿鋪臍上。次鋪藥餅。外以帛緊束之。如人行十里許。即下水。待行三五度。即去藥。以溫粥補之。一餅可治十人。

白話文：

另外有一種方法。將田螺、大蒜、車前草一起搗爛成膏狀，做成大餅，敷在肚臍上，就能使積滯從大便排出。

還有一種方法。用大戟、牽牛子各一兩，紅棗二升，放入鍋中煮。去掉藥渣，只吃紅棗，就能痊癒。

敷在肚臍上的藥餅做法：

取真輕粉二錢、巴豆四兩、生硫黃一錢，磨成粉末攪拌均勻，製成藥餅。先用新棉花鋪在肚臍上，再將藥餅敷上，外面用布緊緊綁住。如果能走十里左右的路，就會開始腹瀉。等腹瀉三到五次，就去掉藥餅，並喝溫粥來補養身體。一個藥餅可以治療十個人。