李用粹

《證治彙補》~ 卷之四 (10)

回本書目錄

卷之四 (10)

1. 目疾

皮硝(一兩),銅綠,明礬,甘菊,側柏(各三錢),桑白皮(五錢)

水五碗。煎二碗。洗眼及眉稜骨兩太陽。涕出即爽。如胬肉侵睛。用臘月雄豬膽入馬牙硝於內。將風吹乾為末。入腦麝點之。

白話文:

將皮硝一兩、銅綠、明礬、甘菊、側柏各三錢、桑白皮五錢,加入五碗水煎煮成兩碗,用來清洗眼睛和眉毛骨頭兩側的太陽穴部位。如果洗後流出鼻涕,就會感到清爽。如果眼翳(贅肉)侵入眼球,可以用臘月雄豬膽汁加入馬牙硝,然後風乾磨成粉末,再加入冰片和麝香來點眼睛。