《羊毛瘟證論》~ 羊毛溫證論 (8)
羊毛溫證論 (8)
1. 伏邪窮源論
羊毛溫邪有妊四月，手少陽三焦脈養火擾漏血，本方石誼用三兩，炒山梔一兩。
羊毛溫邪有妊五月，太陰脾臟脈養火擾漏血，本方石膏用一兩，白芍五錢，防風四錢，黃連二錢。
羊毛溫邪有妊六月，足陽明胃經肺養火擾漏血，本方石膏用四兩，炒山梔四錢，當歸五錢。
羊毛溫邪有妊七月，太陰肺臟脈養火擾漏血，本方石膏用三兩，黃芩五錢，白芍五錢，炒山梔三錢，增入川貝母五錢。
羊毛溫邪有妊八月，手陽明大腸脈養火擾漏血，本方石膏用二兩，黃芩五錢，炒山梔三錢，當歸五錢，增入炒枳殼一錢。
羊毛溫邪有妊足月，少陰腎臟脈養火擾漏血未破漿胞，本方石膏用二兩，當歸五錢，增人川芎、川貝母各一錢。
羊毛溫邪有妊將生，燒躁煩亂，似欲生產又不能生，忽然癇瘋大作，抽搐昏沈，牙關緊閉，急用川芍一錢，全當歸五錢，殭蠶三錢，蟬退十四枚，河水煎去渣，和紫雪金丹三錢服下，即能癇止生孩下地，產婦宜多服童便米湯。羊毛溫邪新生產後，羊毛擦出毒火漸輕，方用加味佛手散。
羊毛溫邪產後五六日或十餘日毒發雙注證，脈象沈實，寒熱胸脹，周身拘痛，面青昏厥，舌乾而赤，或苔黃而膩，或灰白均有紫點裂紋，或頭痛如裂，煩躁狂亂，或毒結乳癰，或四肢腫痛，或面腫唇掀耳腫作痛，治法外除羊毛，內服加味佛手散去桂枝，清水煎去渣，和回生丹一粒服之，如不愈服新制蘭膏湯，繼用解毒養陰理脾而愈。
羊毛溫邪產後四五日，毒火發動，微寒壯熱，頭痛作暈，心煩口渴，內燒腹痛，四肢麻木，周身拘束，面青色滯，舌赤苔黃或白布有點紋，書夜不安，治法外除羊毛，內服加味佛手散，增人秋石、雄黃、黃蜜，兼服回生丹，如不愈並服紫雪金丹燈心湯下。
羊毛溫邪產後十餘日，面色青滯，舌紫苔黃布有細點，嘔吐痰水，忽寒忽熱，頭痛眩暈，胸悶氣脹，治法外除羊毛，內服加味佛手散，兼服五黃丹。
羊毛溫邪產後一月內外，寒熱胸悶，面青舌赤，治法外除羊毛，內服新制蘭膏湯並五黃丹，病退即止，繼服加減資生健脾丸。
羊毛溫邪產後四五十日，毒人雙注，面青舌紫，有苔有點，煩躁譫言，壯熱內燒，治法外除羊毛，內服加減雙解散去硝黃，增元明粉、熟大黃、雄黃，並服五黃丹，繼服新制蘭膏湯。
以上有治胎前產後法，未盡善者，務須臨證參詳，活人更多矣。
婦女病羊毛溫行經治法，婦女患羊毛溫邪毒火擾動血室，或逢當期暴下不止，人事昏沈，譫言狂躁，治法外除羊毛，內服加減雙解散，方內當歸用五錢，黃芩三錢，增人白薇一兩，數服後病退，繼以清熱解毒，簽血理脾，不至經枯經閉淋瀝不調為害。
婦女患羊毛溫邪毒火迫血，不當行經忽然而行，血湧昏亂，譫言發厥，邪火更熾，治法外除羊毛，內服加減雙解散，方內石膏用四兩，當歸用五錢，增入羚羊角尖五錢，白薇五錢，大生地一兩，取汁沖服，並服紫雪金丹燈草湯下。
婦女患羊毛溫邪毒火擾動精府，帶下如水，腰痛束脹，寒熱煩躁，舌有紫點，胸悶口渴，治法外除羊毛，內服加減雙解散，方內石膏用二兩，增人羌活一錢，雄黃三分，次服豬苓湯加蟬衣、殭蠶、石膏、澤蘭葉，倘本質素虧，溫邪解退，宜培補陰陽，如大造丸、固本丸皆可通用。
白話文：
[伏邪窮源論]
懷孕四個月，感染羊毛溫邪，影響到手少陽三焦經脈，造成體內火氣旺盛，導致出血。藥方：使用石膏三兩，炒梔子一兩。
懷孕五個月，感染羊毛溫邪，影響到太陰脾經，造成體內火氣旺盛，導致出血。藥方：使用石膏一兩，白芍五錢，防風四錢，黃連二錢。
懷孕六個月，感染羊毛溫邪，影響到足陽明胃經和肺經，造成體內火氣旺盛，導致出血。藥方：使用石膏四兩，炒梔子四錢，當歸五錢。
懷孕七個月，感染羊毛溫邪，影響到太陰肺經，造成體內火氣旺盛，導致出血。藥方：使用石膏三兩，黃芩五錢，白芍五錢，炒梔子三錢，加入川貝母五錢。
懷孕八個月，感染羊毛溫邪，影響到手陽明大腸經，造成體內火氣旺盛，導致出血。藥方：使用石膏二兩，黃芩五錢，炒梔子三錢，當歸五錢，加入炒枳殼一錢。
懷孕足月，感染羊毛溫邪，影響到少陰腎經，造成體內火氣旺盛，導致出血，但羊水還沒破。藥方：使用石膏二兩，當歸五錢，加入川芎、川貝母各一錢。
懷孕將要生產時，因為羊毛溫邪導致內心煩躁，像是要生產又生不出來，突然癲癇發作，抽搐昏迷，牙關緊閉，要趕快使用川芍一錢，全當歸五錢，殭蠶三錢，蟬蛻十四枚，用河水煎煮後去除藥渣，和紫雪金丹三錢一起服用，就能止住癲癇並順利生產。產婦應該多喝童子尿和米湯。
新生產後，因為羊毛擦拭導致毒火減輕，可用加味佛手散治療。
生產後五六天或十幾天，羊毛溫邪毒發，出現雙注證，脈象沉實，忽冷忽熱，胸部脹滿，全身拘攣疼痛，面色青紫昏厥，舌頭乾燥發紅，可能有黃膩、灰白苔或有紫點裂紋，或頭痛欲裂，煩躁狂亂，或乳房紅腫疼痛，或四肢腫痛，或面部腫脹、嘴唇外翻、耳朵腫痛。治療方法是先去除羊毛，內服加味佛手散，去掉桂枝，用水煎煮去除藥渣，和回生丹一粒一起服用，如果沒好轉，服用新制蘭膏湯，接著用解毒養陰、調理脾胃的方法治療。
生產後四五天，毒火發作，出現輕微怕冷、高燒、頭痛頭暈、心煩口渴、內心發熱腹痛、四肢麻木、全身不舒服、面色青紫、舌頭紅或有黃白苔斑點，整夜都睡不安穩。治療方法是先去除羊毛，內服加味佛手散，加入秋石、雄黃、黃蜜，同時服用回生丹，如果沒好轉，再服用紫雪金丹用燈心草湯送服。
生產後十幾天，面色青紫，舌苔紫黃且有細點，嘔吐痰水，忽冷忽熱，頭痛頭暈，胸悶氣脹。治療方法是先去除羊毛，內服加味佛手散，同時服用五黃丹。
生產後一個月內外，出現忽冷忽熱、胸悶、面色青紫、舌頭發紅。治療方法是先去除羊毛，內服新制蘭膏湯和五黃丹，病情好轉就停止服用，接著服用加減資生健脾丸。
生產後四五十天，毒邪深入體內，出現雙注證，面色青紫、舌頭發紫、有苔有斑點、煩躁不安、說胡話、高燒發熱。治療方法是先去除羊毛，內服加減雙解散，去掉硝石和黃連，加入元明粉、熟大黃、雄黃，同時服用五黃丹，接著服用新制蘭膏湯。
以上講述了治療產前產後的各種方法，如果還有不夠完善的地方，一定要根據實際情況靈活變通，這樣才能救治更多的人。
婦女因羊毛溫邪導致經期不順的治療方法：婦女感染羊毛溫邪，毒火擾亂血室，或者遇到經期時血崩不止，神智昏亂，說胡話、煩躁不安。治療方法是先去除羊毛，內服加減雙解散，藥方中當歸用五錢，黃芩用三錢，加入白薇一兩，服用幾次後病情好轉，接著用清熱解毒、止血理脾的方法治療，才不會導致經血枯竭、閉經或經期紊亂。
婦女感染羊毛溫邪，毒火迫使血液異常，不該來月經時突然來潮，血湧不止，神志昏亂，說胡話、昏厥，邪火更加旺盛。治療方法是先去除羊毛，內服加減雙解散，藥方中石膏用四兩，當歸用五錢，加入羚羊角尖五錢，白薇五錢，大生地一兩，取汁沖服，同時服用紫雪金丹用燈草湯送服。
婦女感染羊毛溫邪，毒火擾亂精府，導致白帶如水，腰痛腹脹，忽冷忽熱、煩躁不安，舌頭有紫點，胸悶口渴。治療方法是先去除羊毛，內服加減雙解散，藥方中石膏用二兩，加入羌活一錢，雄黃三分，接著服用豬苓湯，加入蟬衣、殭蠶、石膏、澤蘭葉。如果患者體質虛弱，溫邪解退後，應該用培補陰陽的方法來調養，例如大造丸、固本丸都可以使用。