《增廣和劑局方藥性總論》~
1. 草部下品之下
2. 何首烏
味苦澀,微溫,無毒。主瘰癧,消癰腫,療頭面風瘡,五痔,止心痛,益血氣,長筋骨,女人產後及帶下諸疾。日華子云:味甘。久服令人有子。治腹臟宿疾、一切冷氣及腸風。忌:羊血及鐵器。
白話文:
何首烏的味道苦澀,性微溫,沒有毒性。主要可以治療瘰癧(淋巴結核),消除癰腫(皮膚上的瘡瘍腫塊),治療頭面部的風瘡(皮膚病),痔瘡,止心痛,補益氣血,強健筋骨,對婦女產後虛弱和帶下病(白帶等婦科疾病)也有療效。《日華子本草》說它味道甘甜。長期服用能使人懷孕生子。可以治療腹內舊疾,各種寒氣引起的病症以及腸風(腸道疾病)。服用何首烏時,忌食羊血,且應避免使用鐵製器皿。
3. 威靈仙
味苦,溫,無毒。主諸風,宣通五臟,去腹內冷滯,心膈痰水久積,癥瘕痃癖氣塊,膀胱宿膿惡水,腰膝冷疼,及療折傷,久服之無瘟疫,瘧疾。惡:茶及麵湯。《唐本》云:主腰腎,腳膝,積聚,腸內諸冷病積年不瘥者,服之無不立效。
白話文:
味道苦,性溫,沒有毒性。主要治療各種風邪引起的疾病,能夠疏通五臟,去除腹內的寒冷和停滯,以及胸膈間積存的痰液和水,還有長久積累的腫塊、痞塊,膀胱內的舊膿和惡水,腰部和膝蓋的寒冷疼痛;也可用於治療跌打損傷。長期服用可以預防瘟疫和瘧疾。忌與茶和麵湯同服。《唐本草》說:主要治療腰腎、腳膝的疾病,以及腸內因寒冷引起的多年積聚不癒的疾病,服用後沒有不立即見效的。
4. 牽牛花
味苦,寒,有毒。主下氣,療腳滿水腫,除風毒,利小便。《藥性論》云:使。味甘,有小毒。治痃癖氣塊,利大小便,除水氣虛腫,落胎。日華子云:味苦㿌。得:青木香、乾薑,良。取腰痛,下冷膿,瀉蠱毒藥,並一切氣壅滯。
白話文:
牽牛花,味道苦,屬性寒涼,有毒。主要功效是降氣,治療腳部水腫脹滿,消除風毒,使小便順暢。《藥性論》說:牽牛花,味道甘甜,有輕微毒性。能治療脅肋部脹痛的氣塊,使大小便順暢,消除水腫虛胖,墮胎。日華子說:牽牛花,味道苦澀。配合青木香、乾薑一起使用效果更好。能治療腰痛,排除寒冷的膿液,瀉除蠱毒,以及所有因氣滯引起的病症。
5. 蓖麻子
味甘辛,平,有小毒。主水症,又主風虛寒熱,身體瘡癢浮腫,屍疰惡氣。葉:主腳氣風腫不仁,搗蒸敷之。日華子云:治水脹腹滿,又催生。敷產人手足心,產後速拭去。瘡痍疥癩亦可研敷。《海上方》:治難產及胞衣不下。
白話文:
蓖麻子的味道甘甜帶辛辣,屬性平和,但帶有輕微毒性。主要用於治療水腫疾病,也能治療因風邪、虛弱、寒熱引起的疾病,以及身體的瘡瘍搔癢、浮腫,和屍毒惡氣。
蓖麻葉:主要治療腳氣、風邪腫脹麻木,搗爛後蒸熟敷在患處。
《日華子本草》提到:可以治療水腫腹脹,還能催生。敷在產婦的手心和腳心,生產後要迅速擦拭乾淨。瘡痍、疥瘡、癩病也可以研磨後外敷。
《海上方》記載:可以治療難產以及胎盤滯留不下的情況。
6. 天南星
味苦辛,有毒。主中風,除痰、麻痹,下氣,破堅積,消癰腫,利胸膈,散血,墮胎。陳臟器云:主金瘡傷折瘀血。取根碎敷傷處。日華子云:味辛烈,平。畏:附子、乾薑、生薑。罯撲損瘀血,主蛇蟲咬,敷疥癬惡瘡。一云:治急中風,目瞑牙禁,小兒走馬疳、驚風、墜涎。畏:附子、乾薑。
白話文:
天南星味道苦且辛辣,有毒性。主要用於治療中風,可以去除痰液、緩解麻痹,使氣向下運行,破除堅硬的積塊,消除癰腫,疏通胸膈,散瘀血,以及墮胎。陳藏器說:主要用於金瘡傷和跌打損傷造成的瘀血。取天南星的根部搗碎敷在傷處。日華子說:味道辛辣,藥性平和。忌與附子、乾薑、生薑同用。可以用來敷在跌打損傷造成的瘀血處,可以治療蛇蟲咬傷,敷在疥癬、惡瘡處。另一種說法是:可以用來治療突發中風,眼睛緊閉、牙關緊閉,小兒走馬疳、驚風、流口水。忌與附子、乾薑同用。
7. 狼毒
味辛,平,有大毒。主咳逆上氣,破積聚飲食,寒熱水氣,脅下積癖,惡瘡,鼠瘻,疽,蝕鬼精蟲毒,殺飛鳥、走獸。《藥性論》云:使。味苦辛,有毒。治痰飲,癥瘕,亦殺鼠。葛洪:治心腹相連脹痛。大豆為使。惡:麥句姜。生:秦亭隴西。二月、八月採根,陰乾。沉水者良。
白話文:
狼毒,味道辛辣,性平,但有很強的毒性。主要用來治療咳嗽氣喘,能破除體內積聚的食物,也能治療寒熱交替、水腫、脅肋下方的腫塊、惡性瘡瘍、瘻管、癰疽,以及因鬼魅邪氣或蟲毒引起的疾病。還可以毒殺飛鳥走獸。《藥性論》記載,狼毒可以作為使藥(輔助其他藥物發揮藥效)。味道苦澀辛辣,有毒。可以治療痰飲、腫塊,也能殺死老鼠。葛洪認為狼毒可以治療心腹相連的脹痛,大豆可以作為使藥。狼毒忌與麥句姜一起使用。主要產於秦亭和隴西一帶。在二月和八月採挖根部,陰乾後使用。能沉入水中的品質較好。