《增廣和劑局方藥性總論》~ 草部上品之下 (5)
草部上品之下 (5)
1. 天名精
味甘，寒，無毒。主瘀血血瘕欲死，下血，止血，利小便，除小蟲，去痹，除胸中結熱，止煩渴，逐水，大吐下。《藥性論》云：使。味辛，治瘡，止血及鼻衄。一云：主破血，生肌，止渴，利小便，殺三蟲，除諸毒腫，疔瘡，瘻痔，金瘡內射，身癢癮疹。垣衣為使。
白話文：
味道甘甜，性寒，沒有毒性。主要治療體內瘀血積聚成塊，導致腹痛欲死的情況，也能治療下血（血便或血尿），並有止血的功效，還能利小便、驅除體內寄生蟲、去除肢體麻木、消除胸中鬱結的熱氣，止渴、排除體內水液，能使人劇烈嘔吐或腹瀉。
《藥性論》說：可作為藥引。味道辛辣，能治療瘡瘍，止血，也能治療流鼻血。另一說法是：主要用於破除瘀血，促進肌肉組織生長，止渴，利小便，殺滅體內三種寄生蟲，消除各種毒腫、疔瘡、瘻管、痔瘡，還能治療刀傷導致的出血，以及因外傷導致的皮膚癢疹。可以和垣衣一起使用，作為藥引。
2. 決明子
味鹹苦甘，平，微寒，無毒。主青盲，目淫膚，赤白膜，眼赤痛淚出，療唇口青。《藥性論》云：臣。利五臟，除肝家熱。日華子云：馬蹄決明助肝氣，益精水，調末塗消腫毒，㶸太陽穴治頭痛，又貼腦心止鼻洪，作枕勝黑豆，治頭風，明目。耆實為使。惡：大麻子。
白話文：
決明子，味道鹹、苦、甘，性平和，稍微偏寒，沒有毒性。主要治療青盲（眼睛看不清）、眼睛發癢、眼部紅膜或白膜增生、眼睛紅腫疼痛流淚，還能治療嘴唇發青。《藥性論》說，決明子是輔助藥，可以使五臟功能順暢，清除肝臟的熱氣。《日華子本草》說，馬蹄決明（決明子的別名）可以幫助肝氣運行，增強精氣，調整後磨成粉塗抹可以消除腫毒，搗碎後敷在太陽穴可以治療頭痛，貼在腦後可以止鼻出血。用決明子做成的枕頭比黑豆枕頭更好，能治療頭部疾病，使眼睛明亮。枸杞子可以作為決明子的輔助藥。決明子不宜與大麻子一同使用。
3. 燈籠草
味苦，大寒，無毒。主上氣，咳嗽，風熱，明目。所在有之，有花若燈籠，內有紅子。根、莖、花、實併入藥使。八月採。
白話文：
味道苦，屬性大寒，沒有毒性。主要能治療氣喘、咳嗽、風熱病症，以及有明目的功效。這種植物到處都有，花朵像燈籠，裡面有紅色的果實。根、莖、花、果實都可以入藥使用。通常在八月採收。
4. 王不留行
味苦甘，平，無毒。主金瘡，止血逐痛，出刺，除風痹內寒，止心煩，鼻衄，惡瘡，瘻孔，婦人難產。《藥性論》云：治風毒，通血脈。日華子云：治發背，遊風，風疹，婦人血經不勻。今處處有。
白話文：
味道苦中帶甘，性平和，沒有毒性。主要用於治療刀傷，能止血、止痛、幫助傷口中的異物排出，也能去除體內因風寒引起的麻木和疼痛，還能止心煩，治流鼻血、惡性瘡瘍、瘻管，以及婦女難產。《藥性論》說：能治療風毒，疏通血脈。日華子說：能治療背部生瘡、遊走性風疹、風疹，以及婦女月經不調。現在到處都有生長。