關於中醫典籍《劉河間醫學六書》的簡介

劉河間醫學六書

劉河間醫學六書，又稱劉河間醫書六種，是金朝醫學家劉完素所著的一部醫學著作，收錄了劉完素的《黃帝素問宣明論方》、《素問玄機原病式》、《素問病機氣宜保命集》、《傷寒直格》、《傷寒標本心法類萃》以及元朝醫學家馬宗素的《傷寒醫鑒》六部著作。

這六部著作是金元時期醫學著作的重要代表，內容豐富，涉及內、外、婦、兒、五官等各科，對後世醫學的發展產生了深遠影響。

以下是《黃帝素問宣明論方》的部分內容：

《黃帝素問宣明論方》

【原文】 黃帝曰：餘聞岐伯之言，善能宣明論方，願聞其要。岐伯曰：夫論方者，必先明經，經明則方明，方明則治病有法。夫經者，所以明陰陽之道，而知病之所在也。方者，所以治病之法也。故經不明，則方不立；方不立，則病無所得而治也。

【譯文】 黃帝說：我聽說岐伯的言論，善於宣明論方，希望聽聽它的要點。岐伯說：論方者，必先明經，經明則方明，方明則治病有法。夫經者，所以明陰陽之道，而知病之所在也。方者，所以治病之法也。故經不明，則方不立；方不立，則病無所得而治也。

【解釋】 經，指《黃帝內經》。方，指治療疾病的方法。陰陽，指人體陰陽二氣。病，指疾病。

【評析】 《黃帝素問宣明論方》是劉完素根據《黃帝內經》所著的一部醫學論著，主要論述了人體生理、病理及治療方法。本篇論述了論方的重要性，認為要先明經，然後才能明方，方明則治病有法。這一思想對後世醫學的發展產生了深遠影響。